Hola compis,
El jueves 13 de noviembre pudimos disfrutar de una Experiencia Priceless y conocer la tienda de Carolina Herrera de la Calle Serrano 16, con motivo de asistir a una Master Class privada sobre pañuelos, fulares y bufandas «La elegancia viene en piezas pequeñas». Como ya sabréis, se trata de una boutique con colecciones exclusivas de temporada tanto para mujer como para hombre y niño. La variedad de artículos de la alta costura, abarcan desde prendas hasta accesorios, todo bajo la misma línea refinada de diseño de la reconocida modista.
Pudimos conocer la historia de la tienda, que está diseñada tratando de simular la vivienda de la propia Carolina Herrera y ver las últimas colecciones de la diseñadora. Realmente no le falta ni un motivo. Os dejamos algunas fotografías de la tienda y de los rincones que más nos gustaron.
Hello,
On Thursday 13 November we enjoyed a Priceless Experience and know the Carolina Herrera store on Calle Serrano 16, on the occasion of attending a private Master Class «The elegance comes in small pieces.» As you know, this is an exclusive boutique with seasonal collections for both women, men and children. The variety of items of high fashion, ranging from clothing to accessories, all under the same refined design lines of the renowned dressmaker.
We got to know the history of the store, which is designed trying to simulate the home of the Carolina Herrera and we could also watch the latest designer collections. We leave you some pictures of the store so you can also enjoy the experience.
Entre los bolsos nos gustó especialmente la colección inspirada en su mascota y que lleva su nombre, Gaspar, un pequeño caniche por el que siente adoración. Un poco en la línea del director creativo de la Maison Chanel, Karl Lagerfeld, que se inspiró en su gato de Birmania, Choupette, para crear una colección de complementos.
Entre las colecciones de pañuelos, fulares y bufandas nos llamó la atención la enorme variedad de estampados de la firma. Aunque sigan vendiéndose los clásicos, a los que estamos acostumbrados, cada colección podemos encontrar nuevos e innovadores diseños.
Carolina Herrera, nacida en 1939 en Caracas (Venezuela), realizó su primera colección de moda en 1981 –animada por la que fuera editora de moda de Harper’s Bazaar y directora de Vogue, Diana Vreeland– y desde entonces se convirtió en un referente de lujo y exclusividad. Pudimos comprobar en primera persona que sus creaciones tienen especial cuidado en los detalles, que están dirigidas a mujeres sofisticadas y que impregna en sus diseños su bagaje y su estilo de vida. También pudimos comprobar que la presencia de Carolina, la hija pequeña de las cuatro que tiene la diseñadora, se ha dedicado a la empresa y está aportando una visión fresca y juvenil a las colecciones de su madre, aunque sin abandonar la esencia de la firma.
Among the bags we especially liked the collection inspired in her pet and which bears his name, Gaspar, her small poodle. Something similar made the creative director of the Maison Chanel, Karl Lagerfeld, who was inspired by his cat of Burma, Choupette, to create a collection of accessories.
Among the collections of scarves we were surprised with the huge variety of prints. While still selling the classics, to which we are accustomed, in each collection we can find new and innovative designs.
Carolina Herrera who was born in 1939 in Caracas (Venezuela), held its first fashion collection in 1981 and since then has become a symbol of luxury and exclusivity. We were able to see firsthand that their creations have a special care on details, which are aimed at women and sophisticated designs that permeates his background and lifestyle. We could also see that the presence of Carolina, the youngest daughter of the designer, has been dedicated to the company and is adding a fresh and youthful vision to collections of his mother, but without abandoning the essence of the firm.
¡Nos leemos muy pronto!
See you soon!
Diario de compis de moda 
Me gustan las fotografías y el texto, es un acierto el que aparezca escrito en castellano y en inglés. Estas chicas saben trabajar.
Genial chicas!!!! Me encanta